MowiMi
Польська для дорослих: найпотрібніші фрази на щодень
Перші тижні в Польщі найважче в магазині, у лікаря чи на розмові в садочку. Ось короткий набір фраз, які справді знадобляться, а в MówiMi ви закріпите їх у міні-іграх з вимовою, по кілька хвилин на день.
- Фрази для магазину, аптеки, лікаря, транспорту й школи
- Транскрипція українськими літерами, а в застосунку озвучка
- Окремий профіль для дорослого поруч із профілем дитини
- Перший урок безкоштовно
У магазині й аптеці
- Dzień dobry (дзєнь добри) - добрий день
- Poproszę to (попроше то) - дайте, будь ласка, це
- Ile to kosztuje? (іле то коштує) - скільки це коштує?
- Czy jest...? (чи єст) - чи є...?
- Płacę kartą (пваце картон) - плачу карткою
- Dziękuję (дзєнкує) - дякую
У лікаря
- Boli mnie głowa (болі мнє гвова) - у мене болить голова
- Moje dziecko ma gorączkę (моє дзєцко ма горончке) - у моєї дитини температура
- Gdzie jest apteka? (гдзє єст аптека) - де аптека?
- Proszę powtórzyć wolniej (проше повтужич вольнєй) - повторіть, будь ласка, повільніше
У садочку й школі
- Jestem mamą / tatą... (єстем мамон / татон) - я мама / тато...
- O której mam odebrać dziecko? (о ктурей мам одебрачь дзєцко) - о котрій забрати дитину?
- Czy wszystko w porządku? (чи вшистко в пожондку) - чи все гаразд?
Як закріпити фрази
Прочитати список мало: фразу треба почути й упізнати. У MówiMi кожне слово й фраза мають озвучку, а ігри повертають те, що ви забуваєте. Дитина вчиться поруч у своєму профілі, тож можна вчитися разом увечері.
FAQ
Чи точна транскрипція?
Транскрипція приблизна, бо польська має звуки, яких немає в українській (наприклад, носові ą, ę). Найкращий зразок це озвучка в застосунку.
Чи підходить для повного новачка?
Так. Теми починаються з найпростіших слів, а всі пояснення українською.
Спробуйте першу гру просто зараз
Перший урок безкоштовний, картка під час реєстрації не потрібна. Інтерфейс, підказки й похвала українською.
- Польська мова для дітей: перші слова через гру, з підказками українською
- Польська з нуля: вчіться разом з дитиною, по кілька хвилин на день
- Як підготувати дитину до польського садочка
- Англійська для дітей: застосунок, де слова вчаться через гру
- Німецька для дітей: перші слова через гру, підказки українською
- Польський алфавіт для дітей: як читаються польські літери
- Дитина йде до польської школи: слова, фрази й підготовка вдома
- Польські слова для початківців: з чого почати
- Польська для роботи: фрази, які знадобляться з першого дня
- Як швидко вивчити польську: простий план на перший місяць
- Іспанська для дітей: граємо й вчимо перші слова
- Англійська з нуля для дорослих: коротко, щодня, граючись
- Французька для дітей: граємо й вчимо перші слова
- Німецька з нуля: базові фрази й короткі ігри для дорослих