Poradnik rodzica
Liczby po angielsku dla dzieci
Krótka odpowiedź
Ucz najpierw liczb 1-5, potem 6-10, a 11-20 dopiero wtedy, gdy dziecko liczy do dziesięciu bez pomyłek. Najlepiej liczyć prawdziwe rzeczy - schody, klocki, palce - a nie recytować same liczby.
- 1-5, potem 6-10, potem 11-20
- liczenie przedmiotów zamiast recytowania
- „th” w three i thirteen - wzorem nagranie
Liczby 1-10
- one (łan) - jeden
- two (tu) - dwa
- three (fri) - trzy
- four (for) - cztery
- five (fajw) - pięć
- six (siks) - sześć
- seven (sewn) - siedem
- eight (ejt) - osiem
- nine (najn) - dziewięć
- ten (ten) - dziesięć
Liczby 11-20
Od 13 do 19 liczby kończą się na „-teen”. Gdy dziecko to zauważy, nauka idzie szybciej. Uwaga na pary thirteen i thirty, fourteen i forty - w wymowie różni je głównie akcent.
- eleven (ilewn) - jedenaście
- twelve (tłelw) - dwanaście
- thirteen (fyrtin) - trzynaście
- fourteen (fortin) - czternaście
- fifteen (fiftin) - piętnaście
- sixteen (sikstin) - szesnaście
- seventeen (sewntin) - siedemnaście
- eighteen (ejtin) - osiemnaście
- nineteen (najntin) - dziewiętnaście
- twenty (tłenty) - dwadzieścia
Na co uważać w wymowie
„Th” w three i thirteen nie ma odpowiednika w polskim. Czubek języka dotyka lekko górnych zębów. Polski zapis „fri” jest tylko przybliżeniem - małe dzieci zwykle łapią ten dźwięk ze słuchu bez tłumaczenia.
Nie przejmuj się, jeśli przedszkolak mówi „tri” albo „fri”. Z czasem i z dobrym wzorem z nagrania wymowa sama się poprawia.
5 zabaw w liczenie
Liczby dobrze łączą się z kolorami i zwierzętami: „two red cars”, „three dogs”. Plan nauki krok po kroku znajdziesz w tekście angielski dla 4-latka.
- Liczenie schodów. Każdy stopień to kolejna liczba po angielsku.
- Palce. Pokazujesz kilka palców, dziecko mówi liczbę. Potem odwrotnie.
- Klocki w wieży. Dziecko buduje wieżę i liczy klocki na głos.
- Odliczanie przed startem. „Ten, nine, eight… go!” przed wyścigiem do łazienki albo zabawą w berka.
- Liczenie w sklepie. Wkładacie do koszyka „three apples, two bananas”.
Ograniczenia, o których warto wiedzieć
- Zapis wymowy w nawiasach jest przybliżony; wzorem powinno być nagranie.
Pytania rodziców
Najczęstsze pytania
Do ilu przedszkolak powinien liczyć po angielsku?
Na start wystarczy do 5, a do 10 w ciągu kilku tygodni. Liczby powyżej 10 mają sens, gdy dziecko pewnie liczy do 10 po polsku.
Czy dziecko musi wymawiać „th” poprawnie?
Nie od razu. Przedszkolaki często mówią „tri”. Z dobrym wzorem z nagrania wymowa zwykle poprawia się sama.
Jak odróżnić thirteen od thirty?
Po akcencie: w thirteen mocniej brzmi końcówka „-teen”, w thirty początek. Najlepiej ćwiczyć to ze słuchu.