MowiMi

Guide

Tysk for børn: lær de første ord gennem leg

En legetøjshund, en kat og et billede af et hus er nok til en første tysk gætteleg. Begynd med ting, barnet kan se, og brug ordene til at lede eller spørge. Hele grammatikken behøver ikke blive forklaret inden legen.

  • Ord med oversættelse
  • Kendeordet ved navneordet
  • En samtale om at gætte dyr
  • Enklere varianter af samme leg

Skaberen af MowiMi gennemgår det redaktionelle indhold og produktbeskrivelserne.

De første tyske ord

  • der Hund: hunden, die Katze: katten
  • rot: rød, blau: blå
  • eins, zwei, drei: en, to, tre
  • die Oma, der Opa: bedstemor, bedstefar

Hvorfor notere kendeordet sammen med ordet?

Der Hund, die Katze og das Haus sætter et navneord sammen med det bestemte kendeord. Når de står sammen, følger oplysningen om køn med det nye ord. Det erstatter ikke senere grammatik: kendeordets form kan ændre sig i sætninger.

Lyt til hele parret i en pålidelig ordbog. Regn ikke med, at tyske ord altid udtales eller har samme køn som de danske. Et barn, der læser, kan bruge etiketter; ellers kan de være den voksnes støtte.

Dyret i posen

Læg hunden og katten i en pose. Sig navnene, før du gemmer én: der Hund, die Katze. Spørg »Wo ist die Katze?« (Hvor er katten?). Barnet kan pege eller hente legetøjet. Senere gemmer barnet, mens du gætter.

  • Ist das ein Hund?: Er det en hund?
  • Ja, das ist ein Hund.: Ja, det er en hund.
  • Nein, das ist eine Katze.: Nej, det er en kat.
  • Hallo, Katze! Tschüss!: Hej, kat! Farvel!

De samme ord i en ny sammenhæng

Begynd med kun at pege, hvis samtalen er svær. Find senere dyrene i en bog, eller lad barnet stille spørgsmålet. Tilføj en farve, for eksempel rot, rød, når grundreglen er klar. Tal, farver og flere nye dyr behøver ikke komme samtidig.

Lad et svært ord dukke op i en anden runde i stedet for at kræve endeløse gentagelser. Stop, når barnet ikke vil mere. Det er valgfrie legeideer, ikke en alderstest eller et dagligt antal ord, I skal nå.

Ofte stillede spørgsmål

Skal jeg være god til tysk?

Til legen kan du forberede de få fraser med en pålidelig optagelse. Tjek en model, når du tilføjer noget nyt, i stedet for at gætte grammatikken eller udtalen.

Skal barnet gentage det hele?

Nej. At pege, lede og flytte dyrene er også måder at deltage på. Et mundtligt svar kan komme, når barnet vil prøve.